Question: Does the Pentagon have any comments re today's Atmeh strikes? Turkish press reports claim that many civilians killed in result of these strikes. Turkish MFA also said striking jets did not take off from Incirlik base. Has the US reached out to Turkey before strikes? Do you have any statements? (later addition)
CENTCOM Exclusive Statement on Atmeh Strikes in Respond:
We are aware of the reports surrounding Atmeh and are looking into them. We take all reports of non-combatant casualties seriously and look into each one received or reported. We apply very rigorous standards in our targeting process to avoid or minimize civilian casualties in the first place--to include analysis of available intelligence to selection of the appropriate weapons to meet mission requirements with the goal to minimize the risk of collateral damage and, in particular, potential harm to non-combatants.
v/r,
Lt. Cmdr. Kyle Raines
US Central Command
Media Operations
PS: With this statement, CENTCOM indirectly takes the responsibility of Atmeh strikes, though not acknowledging any civilian causalities - for now.
TÜRKÇESİ:
CENTCOM'dan yapılan özel açıklamada, dün Türkiye sınırındaki Atme kampına yapılan Koalisyon saldırısı sonucu meydana gelen sivil ölümler hakkında tatmin edici bir bilgi verilmedi. ''sivillere zarar riskini en aza indirme hdedefi ile uygun silahların misyon gereklerine göre seçildiği'' söylenen açıklama, 'muharip olmayan ölümlerle ilgili bütün raporlar ciddiyetle ele alınmakta ve incelenmektedir'' denildi. CENTCOM, diğer taraftan, Atmeh kampına kendi güçleri tarafından bir hava saldırısının yapıldığını kabul etmiş oldu.
Şimdilik Atme kampında sivil ölüm meydana gelip gelmediği noktasında doyurucu bir açıklama yapmayan ABD Savunma Bakanlığının (CENTCOM tarafından) önümüzdeki günlerde, kendi incelemeleri sonrası bir açıklama yapıp, yapmayacağı belli olacak.
İlhan Tanır
No comments:
Post a Comment